Tom Galáctico das Estrelas / The Stars’ Galactic Tone

 TOM GALÁCTICO DAS ESTRELAS

Unifico com o fim de ornamentar,

busco no jardim das boas práticas

a flor que perfuma e protege o lar.

Selo a entrada da graça,

com o tom da bem-aventurança,

contemplo tudo em seu devido lugar.

Sou guiado pelo poder das estrelas,

pelo canto dos pássaros

e o brilho do Astro Sol.

Sou rodeado pela duplicação

do poder interior,

manifestando assim o feito do Criador.

Sou o que posso ser,

sendo muito mais

ao me agregar ao grande Ser.

Porque sozinho não se pode viver,

quando ouço o chamado,

o religare me vem decorrer.

Ouço com atenção,

clamo sem precipitação

e absorvo o poder da canção.

Unifico o poder das estrelas,

atraio a ação da beleza,

a essência do propósito de nossa natureza.

THE STARS' GALACTIC TONE

I unify with the purpose of ornamenting,

I seek in the garden of good practices

the flower that perfumes and protects the home.

I seal the entrance of grace,

with the tone of blessedness,

I contemplate everything in its proper place.

I am guided by the power of the stars,

by the song of birds

and the shine of the Solar Star.

I am surrounded by the duplication

of inner power,

thus manifesting the Creator's deed.

I am what I can be,

being much more

when I merge with the great Being.

Because one cannot live alone,

when I hear the call,

the religare comes to me to unfold.

I listen attentively,

I cry out without haste

and absorb the power of the song.

I unify the power of the stars,

I attract the action of beauty,

the essence of the purpose of our nature.